Drum bucket gravimetric filler machine machinery line